隨手記錄

對於高雄 林園的各個鄉、鎮、市、區，你是否都知道其地名的由來呢？

以下為「林園」這個地名的由來。

① 『林園』地名由來：

本鄉原稱為『林子邊』，因在今日林園、東林二村境內，曾是森林茂密之地，早期移民在其邊緣處建村，所以得名。民國九年改稱為林園，光復後沿用至今。

② 『林園』地名由來：

依據：漳州府古縣祖廟周邊村落鸛林村（現稱下半林）和園中村（現稱上半林），故取其「林」、「園」二字命名，以對原鄉的懷念。 又因「林園」的日文發音與「林邊」差不多，並且意境也很好，因此改名「林園」而設「林園庄」。 林園之地名自此出現，並沿用至今。(歷史沿革 - 林園區公所)

③ 『林園』地名由來：

臺灣日治時期大正9年（1920年）設高雄州，日本官吏認為「林邊」與屏東「林邊」為同名，徵求仕紳協助改名，當地的長老想起了漳州龍溪縣謝王公祖廟的龍溪縣古縣城中心鸛林（現稱下半林）和園中（現稱上半林）兩地，故取「林」、「園」二字命名，以示懷念祖籍。日本人也很喜歡這個名字，認為「林園」的日文發音與「林邊」相近，且意境很好，一如隱士，因此依議定名為「林園」，設「林園庄」。林園之地名自此出現，並沿用至今。(維基百科 - 林園區)