隨手記錄

－目錄－

【原文】

為學日益，為道日損，

損之又損，以至於無為；

無為而無不為。

取天下常以無事，及其有事，

不足以取天下。

-

-

【譯文】

「為學」旨在日益增進知見，「為道」重在日漸減損執著！減損再減損，減損到無所造作，無所執著的境地；無所造作、無所執著，便能無入木而不自得，自然而為。

順著自然常道，安寧無事，便能得到天下；若是生事擾民，那便無法得到天下。

-

-

【原　文】

為學日益，為道日損。

損之又損，以至於無為。

無為而無不為。

取天下常以無事，及其有事，

不足以取天下。

【大　意】

此章是說無為之德，是由日損之功而至，為學者增長知見，故日益；為道者克去情欲，故日損。

【字　解】

✦學：政教禮樂。

✦益：知欲日增。

✦損：損去知欲。

✦取：治也。

✦常：當也。

✦無事：無為也。

✦及：若也。

✦有事：指教令，刑罰也。

【句　解】

✦為學日益，為道日損：為學是增長知見，所以日有所增；為道是去除私欲，所以日有所減。

✦損之又損，以至於無為：去除私欲，要不斷的去除再去除，直到千纖毫不留，才能達到無為的境地。

✦無為而無不為：到了無為的境地，則萬物各得其所，各遂其生，當然就無所不為了。

✦取天下常以無事，及其有事，不足以取天下：治理天下當以無事為要，若有事則擾民，擾民則失民心，失民心者，不足以治理天下。

-

-