隨手記錄

對於新北 深坑的各個鄉、鎮、市、區，你是否都知道其地名的由來呢？

以下為「深坑」這個地名的由來。

① 『 深坑』地名由來：

「坑」是山谷的意思，而此地位於景美溪山谷之中，所以稱此地為「深坑」。（安倍明義）

② 『 深坑』地名由來：

本地地名取自深坑村舊名「深坑仔」，因一帶景美溪河谷窄，兩側山崖高聳，故有深坑之名，民國99年12月25日改制為深坑區。 (內政部 - 地方行政區域簡介 - 新北市)

③ 『 深坑』地名由來：

相傳於乾隆30年（西元1765年），因有泉州人張萬順開闢今萬順里一帶土地而得名。萬順寮地區，最初是由番業戶每年貼納隘糧四十八石。但因丁糧不敷，是以將溪南五莊以及山坑，出資工本，招佃同隘丁分墾，以資糧食。在高陽接掌後，將烏月等莊之田，每甲供粟三石，共一百五十餘石。萬順寮隘的設立，使得萬順寮地區墾務得以順利進行，也造成了後來溪南五庄的建庄。在溪北萬順寮地區墾務進行的同時，溪南的拓墾活動也已經展開，其過程更為艱辛，當大批安溪移民進入深坑地區時，他們首先到達萬順寮及大坑地區，向秀朗社番業戶繳出一筆費用，以獲得土地開墾權。而整個地區的開墾需要投入大批資金和人力，不是個人所能勝任，於是產生了開墾組織。

　　確定了深坑地區的墾拓主力，即吳、高、陳、張、潘、黃及番業戶韓敬元。之後阿柔、麻竹寮、烏月、旺躭、楓仔林，甚至溪北的土庫，都是以這七股為主力，從乾隆末年至道光初年(西元1790~1826年)，完成了深坑的初墾。深坑區以舊之「深坑莊」得名。相傳清高宗20年（西元1755年），閩南大旱，泉州人許宗琴舉族渡海來此地墾拓，初名「簪纓」接著產生「番亂」。獨簪纓以地形易守而倖免，所以改名「深坑」，係本區四面環山，形似坑底，故名。日據時期稱「深坑庄」。臺灣光復後改為「深坑鄉」；民國99年12月25日改制為「新北市深坑區」。

(地方史誌 - 深坑區公所- 新北市政府)

④ 『 深坑』地名由來

因為地形狹長，形似簪纓，故舊名因為堪輿學而叫做「簪纓」（臺灣話：Chiam-iⁿ）；簪纓為官宦之冠飾，借代為高官顯宦。但接著清末、日治時期接連產生原住民出草屠殺漢人，獨「簪纓」地區的聚落「深坑仔」（臺灣話：Chhim-khiⁿ-á）無事，「深坑仔」得名之原因，乃因本區四面環山，如一個深深之土坑，故名之。(維基百科)