close
第四十章 反覆

 

－目錄－

 

 

【原文】

反者，道之動，

弱者，道之用，

天下萬物生於有，

有生於無。

 

 

上一篇(第39章) 下一篇(第41章)

-

-

 

【版本 - 新譯 老子道德經 林安梧 譯】

 

【譯文】

正反往復，自然大道，行動不息，

柔弱溫順，自然大道，運用無窮，

天下有千萬個分別的事物，它生起於人們有形有象的執著分別，

這有形象的執著分別則又生起於無形無象的渾淪為一。

-新譯 老子道德經 林安梧 譯-

 

-

-

 

【版本 - 老子道德經 白話解釋】

【原　文】

反者道之動，

弱者道之用. 

天下萬物生於有，

有生於無。

 

 

【大　意】

此章是說道為天地萬物之本也

 

 

【字　解】

✦反：反復，循環之意。

✦動：運行也

✦有：道用。

✦無：道體。

 


【句　解】

✦反者道之動，弱者道之用：道的運行是周而復始，道的作用是柔弱無為。

✦天下萬物生於有，有生於無：無是道之體，有是道之用，天下萬物生於有，而有則生於無。

 

-

-

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    News123 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()