隨手記錄

對於台中 豐原的各個鄉、鎮、市、區，你是否都知道其地名的由來呢？

以下為「豐原」這個地名的由來。

① 『豐原』地名由來：

豐原舊稱為『葫蘆墩』，本地原屬於平埔族拍宰海族岸裏社的居住地，『葫蘆墩』是他們對本地之稱呼的譯音。清末年間，劉巡撫以其地物產豐饒而稱為富春鄉，亦稱為小蘇州。民國九年（大正九年）由於本地所產之米質極佳，是本地的特產，就將原地名改為『豐原』。至於「葫蘆墩」的由來，說法有二：本區早期為平埔族部落，族人叫「泰雅爾洞」，其音與葫蘆墩頗相似，傳為其轉音而來。豐原市境內有屯腳、屯頭、屯身三小丘，形似葫蘆而得名。（臺中縣鄉土史料--耆老口述歷史，民83，臺灣省文獻委員會 編印）

② 『豐原』地名由來：

豐原舊名為「葫蘆墩」今為臺中市之所在地，總面積為41.1845平方公里。葫蘆墩地名的由來，據史料所載：豐原附近一帶地區，在康熙年間，猶為原始景觀，草萊遍野松柏叢生，先住民稱之「泰耶爾墩」，即為松柏林之意。 

一說「葫蘆墩」係為土著族「泰耶爾墩」之譯音而來，或以本區舊有「墩腳」與下南，坑有三小丘，形如葫蘆，故取其名。日本治台後，將原本的台灣縣改為臺中市，後將今日的豐原、潭子、大雅、神岡、社口等地合併為〔豐原郡〕，開始有豐原之名。

康熙23年（西元1684年），置台灣為一府三縣，本區隸屬諸羅縣。 清雍正11年（西元1733年），張達京著手開墾土地興鑿水圳，始由中國廣東引進許多移民來此，從此漢人在此落腳。光緒12年（西元1886年）葫蘆墩設巡撿衙門，豐原置官始於此；嗣而復將束東上堡保甲局（聯保局）移駐葫蘆墩街，因之岸裡大社之繁華，取而代之。巡撫劉銘傳來台，看見豐原土地肥沃物產富饒，命名為〔富春鄉〕，由於豐原水質佳、又出美女，於是便有〔小蘇州〕之稱。當時豐原改由台灣縣管轄。 以開發而言，豐原係為岸裡社之延伸，當時，為原住民平埔族「拍宰海」（Pazeh或Pazzehe）族群所盤据，轄內有葫蘆墩（Fuluton）、崎仔腳（一作岐仔下）、烏牛欄（Auran）、翁仔（Barlaeon）、樸仔籬（Poaly或作Abouan Poaly）諸小社，以麻薯屯為為酋長，俱為「岸裡社」（Raho Dopuru）所屬。(豐原區公所)